В поддержку проектов Томского университета, связанных с именем пятого нобелевского лауреата русской литературы, в частности продвижения антологии к 75-летию Иосифа Бродского «Из не забывших меня», 21-22 сентября ТГУ посетит дочь поэта Анастасия Кузнецова, английский филолог, певица (г. Санкт-Петербург).
Анастасия Кузнецова познакомится с университетом и его достопримечательностями (Научной библиотекой, Сибирским ботаническим садом), встретится со студентами-филологами и проведет творческий вечер для всех желающих.
Творческий вечер «Ты узнаешь меня по почерку» состоится 22 сентября в 18.30 в актовом зале ТГУ.
В программе:
– история создания антологии к 75-летию Иосифа Бродского «Из не забывших меня»;
– стихи Бродского и о Бродском;
– концертный сет.
Ведущий вечера – поэт-переводчик, преподаватель ТГУ Андрей Олеар.
Вход на мероприятие свободный.
Для справки. Антология «Из не забывших меня. Иосифу Бродскому. In memoriam» объединила лучшие стихи, посвященные Бродскому, а также фрагменты мемуарной, литературоведческой и лирической прозы, помогающие лучше понять творчество и личность поэта. Диапазон – 1962–2014 годы и почти двести имен мировой культуры: поэты и прозаики, артисты и ученые, друзья и даже недруги. Сюда вошли как известные тексты, так и опубликованные впервые. Часть их подготовлена на русском двадцатью двумя переводчиками с восьми языков. Большинство переводов прозаических фрагментов выполнены Анастасией Кузнецовой.